Centro Studi Americani

Economic challenges and opportunities in Ukraine’s recovery
2025-07-09 14:30 - 15:30 (Europe/Rome) | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
The Center for American Studies, in collaboration with the Atlantic Council and Razom for Ukraine, and in partnership with the American Chamber of Commerce in Italy, is organizing the event: “Economic challenges and opportunities in Ukraine’s recovery”, on July 9 at 2:30 PM.The initiative will take place at our headquarters, located at Via Michelangelo Caetani 32.
The cost of Ukraine’s economic recovery from Russia’s full-scale invasion is estimated to surpass €500 billion over the next decade. This public event will discuss the ways in which Ukraine’s partners and supporters can activate the necessary funds to ensure Ukraine’s recovery, economic integration, and transformation. The event will examine all the policy proposals around securing the necessary funds for its recovery, the legal and policy challenges of each, as well as the opportunities associated with them. Speakers will include legal and policy experts and public officials.
Panelists:

Professor Carlo Altomonte, Associate Professor of European Economic Policy, Bocconi University;
Ms. Kadri Elias-Hindoalla, Director of Sanctions and Strategic Export Control Department, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Estonia;
Ms. Annegret Kramp-Karrenbauer, Former Minister of Defence of Germany;
Ms. Tetiana Khutor, Chairwoman, Institute of Legislative Ideas;
Ms. Iryna Mudra, Deputy Head of Office of the President of Ukraine;
Mr. Daleep Singh, Vice Chair, Chief Global Economist and Head of Global Macroeconomic Research, PGIM Fixed Income; Former US Deputy National Security Advisor for International Economics;
Ms. Yuliya Ziskina, Senior Legal Fellow, Razom for Ukraine;

Moderator:

Amb. John Herbst, Senior Director, Eurasia Center, Atlantic Council;

The initiative is organized in the context of the Ukraine Recovery Conference, which is being organized by the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation and will take place in Rome on July 10 and 11.
Registration: event@centrostudiamericani.org

Bright Lights Bookclub - Lancio Nuova Edizione 2025/2026
2025-09-17 17:30 - 19:00 | RM
Siamo lieti di invitarvi al primo incontro della nuova edizione del Bright Lights Bookclub, mercoledì 17 settembre, alle ore 17.30.L’incontro avrà luogo nella sede della nostra biblioteca, in via Michelangelo Caetani 32, Roma (primo piano). Sarà possibile seguire l’evento anche online a questo link:https://us06web.zoom.us/j/89888961127?pwd=[REDACTED]
ID riunione: 898 8896 1127
Codice d’accesso: 021910

Per partecipare in presenza, vi chiediamo gentilmente di confermare scrivendo una mail a: library@centrostudiamericani.orgSarà l’occasione per svelare il tema vincitore della prossima edizione del gruppo di lettura e il piano completo delle letture.
Enrico Mariani, docente dell’Università Ca’ Foscari Venezia, ci aiuterà ad introdurre il nostro primo autore.Non vediamo l’ora di rivedervi tutti e di conoscere i nuovi lettori, per un nuovo bellissimo anno di letture insieme.Per ricevere tutte le informazioni e rimanere aggiornati sugli appuntamenti del gruppo di lettura, potete ISCRIVERVI QUI: http://eepurl.com/iFEz2UVi aspettiamo!

La fine del multilateralismo? 80 anni dell'ONU e il nuovo ordine globale
2025-09-18 18:00 - 19:00 | RM
Il prossimo 18 settembre alle 18:00 il Presidente Giuliano Amato verrà intervistato da Mario De Pizzo nell’ambito dell’evento “La fine del multilateralismo? 80 anni dell’ONU e il nuovo ordine globale”.
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, Roma.

Giuliano Amato, Presidente Emerito della Corte Costituzionale e Presidente Onorario del Centro Studi Americani
INTERVISTATO DA
Mario De Pizzo, Giornalista TG1 e Nonresident Senior Fellow Atlantic Council

RSVP: event@centrostudiamericani.org

Presentazione del documento conclusivo dell'indagine conoscitiva sulla proiezione dell'Italia e dei Paesi dell'UE nell'Indo-Pacifico
2025-09-29 18:00 - 19:30 | RM
Si terrà il prossimo 29 settembre alle 18:00 al Centro Studi Americani la presentazione del documento conclusivo dell’indagine conoscitiva sulla proiezione dell’Italia e dei Paesi dell’UE nell’Indo-Pacifico.

SALUTI
Roberto SGALLA – Direttore, Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Paolo FORMENTINI – Parlamentare, già Presidente del Comitato sull’Indopacifico, Vicepresidente della Commissione Affari Esteri, Delegato Italiano presso l’Assemblea Parlamentare della NATO
Andrea ORSINI – Parlamentare, già Vicepresidente del Comitato sull’Indopacifico, Membro della Commissione Affari Esteri, Vicepresidente Delegazione Italiana presso l’Assemblea Parlamentare della NATO
Giangiacomo CALOVINI – Parlamentare, Membro della Commissione Affari Esteri, Delegato Italiano presso l’Assemblea Parlamentare della NATO
Francesco M. TALÒ – Ambasciatore, Inviato speciale per il corridoio India – Medio Oriente – Europa IMEC
MODERA
Lorenzo TERMINE – Max Weber Fellow at EUI, Adjunct Professor of International Relations, Research Coordinator at Geopolitica.info and Nonresident Senior Fellow at Atlantic Council

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: event@centrostudiamericani.org

Old challenges for a new Middle East
2025-09-30 18:00 - 20:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il Centro Studi Americani, in collaborazione con l’Atlantic Council – Rafik Hariri Center for Middle East, organizza l’evento Old challenges for a new Middle East.
L’iniziativa si terrà il prossimo 30 settembre, alle ore 18:00, presso la nostra sede in via Michelangelo Caetani, 32 (Roma).
Saluti:
Sgalla, Roberto – Direttore del Centro Studi Americani;
Mezran, Karim – Direttore della North Africa Initiative presso l’Atlantic Council;
Intervento introduttivo:
Craxi, Stefania – Senatrice e Presidente della 3ª Commissione permanente (Affari esteri e difesa);
Keynote speech:
Jeffrey, James – Già inviato speciale presidenziale degli Stati Uniti per la coalizione globale contro lo Stato Islamico dell’Iraq e del Levante e rappresentante speciale per il conflitto siriano;
Discutono:
Arditti, Roberto – Giornalista e Presidente di Kratesis;
Faccioli Pintozzi, Liliana – Caporedattore Esteri di Sky TG24;
Ferrara, Pasquale – Già Direttore Generale per gli Affari Politici e di Sicurezza presso il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica italiana;
Melcangi, Alessia – Professoressa associata presso la Sapienza Università di Roma e Nonresident Fellow presso l’Atlantic Council;
Modera:
Mezran, Karim – Direttore della North Africa Initiative presso l’Atlantic Council;
Sarà garantito il servizio di traduzione simultanea
Accredito: event@centrostudiamericani.org

America First or America Alone? La fine dell'ordine liberale globale
2025-10-06 16:30 - 18:30 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Si terrà il prossimo 6 ottobre alle 16:30 al Centro Studi Americani l’incontro dal titolo America First or America Alone? La fine dell’ordine liberale globale.
L’iniziativa è organizzata in collaborazione con CONNECT – Transnational Connections and Global Governance, centro di ricerca del Dipartimento di Scienze politiche e sociali dell’Università degli Studi di Bologna – Alma Mater Studiorum
SALUTI
Francesco MORO – Direttore, Dipartimento di Scienze politiche e sociali, Università di Bologna
Roberto SGALLA – Direttore, Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Marta DASSU’ – Vicepresidente Vicario Centro Studi Americani e Senior Advisor, European Affairs, The Aspen Institute Italia
Antonio FIORI – Professore Associato, Università di Bologna
Giampiero MASSOLO – CdA Centro Studi Americani e Presidente Mundys
Manuela MOSCHELLA – Professoressa Ordinaria e Director CONNECT, Università di Bologna

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: library@centrostudiamericani.org

Cooking Recipes from the South of the United States | Ricette di cucina dal Sud degli Stati Uniti, a cura di Cristina Giorcelli.
2025-10-07 17:00 - 18:30 | RM
Il prossimo 7 ottobre alle 17:00 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del libro di Eugene Walter, Cooking Recipes from the South of the United States | Ricette di cucina dal Sud degli Stati Uniti, a cura di Cristina Giorcelli.
SALUTI
Roberto SGALLA – Direttore, Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Donatella IZZO – Università degli Studi di Napoli L’Orientale
Fiorenzo IULIANO – Università degli Studi di Cagliari
Sarà presenta la curatrice scientifica, prof.ssa Cristina Giorcelli, Università di Roma Tre..
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: library@centrostudiamericani.org

Presentazione del libro "Indomita. La mia battaglia contro le mafie"
2025-10-07 17:30 - 19:30 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 7 ottobre alle 17:30 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del libro “Indomita. La mia battaglia contro le mafie” di Civita Di Russo.

SALUTI
Roberto Sgalla, Direttore, Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Civita Di Russo, autrice del libro, Vice Capo di Gabinetto Vicario del Presidente della Regione Lazio
Assunta Cocomello, Sostituto Procuratore Generale presso la Corte Suprema di Cassazione
INTERVISTA
Valeria D’Onofrio, Giornalista

Per accreditarsi: event@centrostudiamericani.org

Presentazione del libro "Digital Profiling. L’analisi dell’individuo tra metodologie, tecniche e intelligenza artificiale"
2025-10-09 18:00 - 19:30 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 9 ottobre alle 18:00 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del libro “Digital Profiling. L’analisi dell’individuo tra metodologie, tecniche e intelligenza artificiale” di Antonio Teti.

SALUTI
Roberto Sgalla, Direttore del Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Antonio Teti, Autore del libro
Paola Giannetakis, Direttore del Master in Cyber Security – Link Campus University
Luca De Biase, Giornalista e scrittore – Il Sole 24 Ore
MODERA
Jacopo Marzano, Analista – Formiche

Per accreditarsi: event@centrostudiamericani.org

Patologie neurologiche nell'età evolutiva: lo spettro autistico, genesi e prospettive
2025-10-23 17:00 - 19:00 | Petrone Group, Viale della Liberazione 111, Napoli, 80125, Italy
Si terrà a Napoli il prossimo 23 ottobre alle 17:00 presso la sede della Petrone Group l’incontro dal titolo “Patologie neurologiche nell’età evolutiva: lo spettro autistico, genesi e prospettive”.

SALUTI
Carmine PETRONE – Cavaliere, Fondatore della Petrone Group
Roberto SGALLA – Direttore, Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Antonio ADDONIZIO – Dirigente per i centri di riabilitazione, Petrone Group
Gerardo COLUCCI – Psicologo e psicoterapeuta esperto nella valutazione e trattamento delle patologie cognitivo-comportamentali in età evolutiva e relative allo spettro autistico
Beatrice LORENZIN – Senatrice e Coordinatrice del progetto Health & Science, Centro Studi Americani

L’iniziativa si terrà presso la sede della Petrone Group, in viale della Liberazione 111, 80125 NAPOLI
RSVP: reception@petronegroup.com

Sempre Fidele and Other Poems
2025-10-27 10:00 - 11:30 | RM
Il prossimo 27 ottobre, alle ore 10.00, il Centro Studi Americani ospiterà la presentazione del libro Sempre Fidele and Other Poems, selezione di poesie di Joseph Bathanti, a cura e traduzione di Marina Morbiducci e Darcy Di Mona.
INTERVENGONO
Jacob Blakesley – Sapienza Università di Roma
Mena Mitrano – Università Ca’ Foscari Venezia
John Paul Russo – University of Miami
Saranno presenti l’autore e le curatrici.
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: library@centrostudiamericani.org
Sarà possibile seguire i due eventi anche online a questo link:
https://us06web.zoom.us/j/81193527270?pwd=[REDACTED]

Black Mountain College Poetry
2025-10-27 11:30 - 13:00 | RM
Il prossimo 27 ottobre, alle ore 11.45, il Centro Studi Americani ospiterà la presentazione del libro Black Mountain College Poetry, antologia a cura di Blake Hobby, Alessandro Porco e Joseph Bathanti
PRESENTA IL VOLUME
Giuseppe Nori – Università di Macerata
INTERVENGONO
Joseph Bathanti – Appalachian State University
Marina Morbiducci – Sapienza Università di Roma
Evento dedicato alla memoria della professoressa Annalisa Goldoni con letture a cura del prof. Andrea Mariani
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: library@centrostudiamericani.org
Sarà possibile seguire i due eventi anche online a questo link:
https://us06web.zoom.us/j/81193527270?pwd=[REDACTED]

Tra Occidente e Global South: verso un nuovo ordine mondiale?
2025-10-28 18:00 - 20:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 28 ottobre alle ore 18:00 il Centro Studi Americani e l’Atlantic Council organizzano l’evento: “Tra Occidente e Global South: verso un nuovo ordine mondiale?”.
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
Saluti:
Sgalla, Roberto – Direttore del Centro Studi Americani;
Mezran, Karim – Direttore della North Africa Initiative presso l’Atlantic Council;
Intervento introduttivo:
Amato, Giuliano – Presidente Onorario del Centro Studi Americani e Presidente Emerito della Corte Costituzionale;
Discutono:
Mazzucato, Mariana (TBC) – Professoressa di Economia dell’Innovazione e del Valore Pubblico presso l’University College London;
Sisci, Francesco – Sinologo e ricercatore senior per il Centro per gli Studi Europei della China Renmin University;
Talò, Francesco M. – Ambasciatore, Inviato Speciale per il corridoio India – Medio Oriente – Europa (IMEC);
Termine, Lorenzo – Docente di relazioni internazionali, Max Weber Fellow presso il Robert Schuman Centre for Advanced Studies – European University Institute e Nonresident Senior Fellow presso l’Atlantic Council;
Modera:
Mezran, Karim – Direttore della North Africa Initiative presso l’Atlantic Council;
Accredito: event@centrostudiamericani.org

BRIGHT LIGHTS BOOKCLUB - Incontro di ottobre
2025-10-29 17:30 - 19:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Vi aspettiamo mercoledì, 29 OTTOBRE, alle 17.30 per confrontarci sulla lettura del romanzo di John Fante, Chiedi alla polvere, (Einaudi, 2016 – Trad. Mariagiulia Castagnone).
L’ospite del nostro appuntamento mensile sarà LUCA BRIASCO – traduttore, americanista, editor di narrativa straniera per Minimum Fax – che ci guiderà alla scoperta della nostra lettura di novembre: Il commesso di Bernard Malamud (Minimum Fax 2017, 2017 – Trad. Giancarlo Buzzi).
Sarà possibile partecipare sia in presenza, presso la nostra biblioteca, in via Michelangelo Caetani 32, che online.
Per ricevere il link, iscriviti gratuitamente alla nostra newsletter http://eepurl.com/iFEz2U oppure scrivi a library@centrostudiamericani.org.

Il romanzo americano
2025-11-03 17:30 - 19:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 3 NOVEMBRE alle 17:30 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del libro IL ROMANZO AMERICANO: STORIA, FORME, CANONI a cura di Giorgio Mariani.

SALUTI
Roberto SGALLA – Direttore, Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Cristina Di Maio – Università di Torino
Donatella IZZO – Università degli Studi di Napoli L’Orientale
Sarà presente il curatore, prof. Giorgio Mariani, Sapienza Università di Roma.

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: library@centrostudiamericani.org

Bilanci e prospettive ad un anno dalla vittoria di Trump
2025-11-04 18:00 - 20:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 4 novembre alle ore 18, il Centro Studi Americani ospiterà l’evento Bilanci e prospettive ad un anno dalla vittoria di Trump.
INTERVENGONO
Vittorio Emanuele Parsi – Professore di Relazioni Internazionali presso Università Cattolica del Sacro Cuore
Viviana Mazza – Corrispondente dagli Stati Uniti per il Corriere della Sera
Mario Sechi – Giornalista e Direttore responsabile di Libero
Giovanna Pancheri – Vice Caporedattrice Sky TG24, già inviata dagli Stati Uniti e dalle Nazioni Unite per Sky TG24
Lorenzo Montanari – Direttore della divisione advocacy e affari internazionali di Americans for Tax Reform (ATR) e Direttore Esecutivo della Property Rights Alliance (PRA)
MODERA
Mario De Pizzo – Giornalista TG1 e Nonresident Senior Fellow Atlantic Council
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: event@centrostudiamericani.org

WHAT DOES THAT TUNE MEAN? IL SIGNIFICATO DELLA MUSICA NEI ROMANZI DI RICHARD POWERS
2025-11-05 17:30 - 19:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 5 NOVEMBRE alle 17:30 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del libro WHAT DOES THAT TUNE MEAN? IL SIGNIFICATO DELLA MUSICA NEI ROMANZI DI RICHARD POWERS di Stefano Franceschini.

SALUTI
Sara AMMENTI – Biblioteca Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Germano PANETTIERI – Nova Delphi
Sabrina VELLUCCI – Università Roma Tre
Sarà presente l’autore.

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: library@centrostudiamericani.org

Presentazione terzo volume “Il Jazz in Italia” di Adriano Mazzoletti
2025-11-24 17:00 - 19:00 | RM
Il prossimo 24 novembre alle 17:00 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del terzo volume dell’opera “Il Jazz in Italia” di Adriano Mazzoletti, edito da EDT, con la sponsorship di John Cabot University e il patrocinio della Soprintendenza Archivistica e Bibliografica del Lazio.
SALUTI
Gianni De Gennaro, Presidente, Centro Studi Americani
Giuliano Amato, Presidente Onorario del Centro Studi Americani e Presidente Emerito della Corte Costituzionale
Riccardo Gandolfi, Soprintendente, Soprintendenza archivistica e bibliografica del Lazio
INTRODUZIONE
Paolo E. Mazzoletti, CDA Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Sara Antonelli, Università degli Studi Roma Tre
Toni Concina, Manager e pianista di Jazz, già sindaco di Orvieto
Francesco Giorgino, Professore Luiss di Comunicazione e Marketing e Direttore Rai Ufficio Studi
Ada Montellanico, Cantante Jazz
Marcello Piras, Musicologo, Editor
Ettore Zeppegno, Manager e pianista di jazz
MODERA
Antonio Di Bella, Giornalista
CONCLUSIONI
Anna Maria Pivato Mazzoletti

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: event@centrostudiamericani.org

BRIGHT LIGHTS BOOKCLUB - NOVEMBRE
2025-11-26 17:30 - 19:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
📚 𝐈𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐝el gruppo di 𝐋𝐞𝐭𝐭𝐮𝐫𝐚 – 𝐌𝐞𝐫𝐜𝐨𝐥𝐞𝐝𝐢̀ 𝟐𝟔 𝐍𝐎𝐕𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄, 𝐨𝐫𝐞 𝟏𝟕:𝟑𝟎
𝐕𝐢 𝐚𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐚𝐫𝐜𝐢 𝐬𝐮𝐥 𝐫𝐨𝐦𝐚𝐧𝐳𝐨 𝐈𝐥 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐝𝐢 𝐁𝐞𝐫𝐧𝐚𝐫𝐝 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐦𝐮𝐝
(Minimum Fax, 2017 – Trad. Giancarlo Buzzi).
✨ 𝐎𝐬𝐩𝐢𝐭𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞: 𝐒𝐈𝐋𝐕𝐈𝐀 𝐏𝐀𝐑𝐄𝐒𝐂𝐇𝐈 – traduttrice letteraria e scrittrice
che ci accompagnerà alla scoperta della nostra lettura di dicembre:
𝐕𝐞𝐧𝐢𝐯𝐚𝐦𝐨 𝐭𝐮𝐭𝐭𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐦𝐚𝐫𝐞 di Julie Otsuka
(Bollati Boringhieri, 2012 – Trad. Silvia Pareschi).
📍 𝐃𝐨𝐯𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐜𝐢𝐩𝐚𝐫𝐞:

𝐈𝐧 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐳𝐚: Biblioteca CSA, via Michelangelo Caetani 32
𝐎𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞: su prenotazione

🔗 Per ricevere il link, iscriviti alla newsletter:
http://eepurl.com/iFEz2U
oppure scrivi a library@centrostudiamericani.org

Energia, transizione e democrazia: quale autonomia per l’Europa?
2025-11-27 17:30 - 19:30 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 27 novembre alle ore 17:30, il Centro Studi Americani ospiterà l’evento Energia, transizione e democrazia: quale autonomia per l’Europa?
INTERVENGONO
Franco Cotana – AD di RSE – Ricerca sul Sistema Energetico
Andrea Ferrazzi – Responsabile delle Relazioni Istituzionali– ASviS
Giulia Genuardi – Managing Director della Fondazione ENEL
Letizia Magaldi – Presidente del Kyoto Club

MODERA
Elisa Anzaldo – Vicedirettrice TG1
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: event@centrostudiamericani.org

Sicurezza e transizione energetica: nuovi equilibri globali e strategie di resilienza
2025-12-03 15:00 - 17:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 3 dicembre alle ore 15, il Centro Studi Americani ospiterà l’evento “Sicurezza e transizione energetica: nuovi equilibri globali e strategie di resilienza”

SALUTI ISTITUZIONALI
Roberto Sgalla – Direttore del Centro Studi Americani
PRESENTA
Valerio De Luca – Direttore SPES Academy e Presidente Fondazione AISES ETS
INTRODUCE
Simone Crolla – Managing Director American Chamber of Commerce Italy
LECTIO MAGISTRALIS
“Sicurezza e transizione energetica: nuovi equilibri globali e strategie di resilienza”
Giuseppe Zafarana – Presidente del CdA di Eni
CONLCUDE
Marilù Capparelli – Direttore Affari Legali, Google
MODERA
Silvia Castagna – Membro, Commissione Intelligenza Artificiale per l’Informazione, Presidenza del Consiglio dei Ministri
L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: event@centrostudiamericani.org

THE BRIDGE BOOK AWARD
2025-12-04 17:30 - 19:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il Centro Studi Americani è lieto di invitarvi alla X Edizione del The Bridge – Book Award che si terrà
Giovedì 4 dicembre 2025, alle ore 17:30presso il Centro Studi AmericaniVia Michelangelo Caetani 32, Roma.
Nel corso dell’evento verranno premiati:
Per la saggistica americana• Aaron Robertson, The Black Utopians. Searching for Paradise and the Promised Land in America(Farrar, Straus and Giroux)
Per la saggistica italiana• Giulio Ferroni, Natura vicina e lontana. Umanesimo e ambiente dagli antichi greci all’intelligenza artificiale(La Nave di Teseo)
Per la narrativa americana • Julia Phillips, Bear (in collegamento)(Penguin Random House)
Per la narrativa italiana• Nicoletta Verna, I giorni di Vetro(Einaudi Stile Libero)
Saluti istituzionaliRoberto Sgalla – Direttore, Centro Studi Americani
Claudio Pagliara – Direttore, Istituto Italiano di Cultura di New York ((in collegamento)
Ilaria Puri Purini – Andrew Heiskell Arts Director, American Academy in Rome
Heather Ewing – Executive Director, Civitella Ranieri

ModeraMaria Ida Gaeta – Curatrice del Premio
Presentano gli autoriDaniele Fiorentino, Gabriele Pedullà, Martina Testa, Luca Briasco
RSVP: library@centrostudiamericani.org

Presentazione del libro "Gli Zar della Casa Bianca" di Antonio Di Bella
2025-12-09 17:30 - 19:30 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 9 dicembre alle 17:30 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del libro “Gli Zar della Casa Bianca” di Antonio Di Bella.
SALUTI
Roberto Sgalla, Direttore, Centro Studi Americani

INTERVENGONO
Antonio Di Bella, Autore del libro, giornalista
Oliviero Bergamini, Responsabile Esteri TG1
Mario De Pizzo, Giornalista TG1 e Nonresident Serior Fellow Atlantic Council

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: event@centrostudiamericani.org

Inaugurazione dei restauri di Palazzo Mattei di Giove
2025-12-12 15:00 - 17:30 | RM
Il prossimo 12 dicembre dalle 15:00 alle 17:30 si terrà al Centro Studi Americani l’inaugurazione dei restauri di Palazzo Mattei di Giove, finanziati dal Ministero della Cultura e condotti dalla Soprintendenza Speciale di Roma.

INTERVENTI
Claudio Strinati – Introduzione storico artistica al palazzo Mattei e alle sue collezioni
Elvira Cajano – Alessandro Mascherucci – I restauri di palazzo Mattei di Giove curati dalla Soprintendenza Speciale di Roma
Alessandro Cosma – Storia delle collezioni Mattei
Riccardo Gandolfi – Prosperino delle Grottesche nell’insula Mattei: conferme e nuove proposte
Andrea Valerio Canale – Il restauro dell’Istituto Storico Italiano: recupero degli ambienti e nuove scoperte
Patrizia Rusciani – Egidio Ferrara – Roberto Della Porta – Il restauro della cappella di Costanza Gonzaga e il riallestimento della Biblioteca di Storia Moderna e contemporanea
Maria Milazzi – Deborah Fagiani – Paolo Pastorello – Il restauro del piano nobile
Antonella Bonini – Marco Borioni – Isabella Righetti – Il restauro del cortile interno e le collezioni di antico
Oliva Muratore – Carla Graziosi – Il restauro dei prospetti di palazzo Mattei di Giove
Sabina Recchi – Alla ricerca delle finiture originali dell’architettura
Enzo Pinci – Anna Spoltore – Lo sguardo raffinato del Barocco: i fratelli Mattei
MODERA
Riccardo Ripani

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma.
RSVP: event@centrostudiamericani.org

Bright Lights Bookclub - Incontro di Dicembre
2025-12-17 17:30 - 19:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
𝐈𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨 – 𝐌𝐞𝐫𝐜𝐨𝐥𝐞𝐝𝐢̀ 17 DICEMBRE, 𝐨𝐫𝐞 𝟏𝟕:𝟑𝟎
𝐕𝐢 𝐚𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐚𝐫𝐜𝐢 𝐬𝐮𝐥 𝐫𝐨𝐦𝐚𝐧𝐳𝐨
𝑽𝒆𝒏𝒊𝒗𝒂𝒎𝒐 𝒕𝒖𝒕𝒕𝒆 𝒑𝒆𝒓 𝒎𝒂𝒓𝒆 di Julie Otsuka
(Bollati Boringhieri, 2012 – Trad. Silvia Pareschi).
𝐎𝐬𝐩𝐢𝐭𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞: ERMINIO CORTI – Università degli Studi di Bergamo
che ci accompagnerà alla scoperta della nostra lettura di gennaio:
La casa di Mango Street di Sandra Cisneros
(La Nuova Frontiera, 2021 – Trad. Riccardo Duranti).
𝐃𝐨𝐯𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐜𝐢𝐩𝐚𝐫𝐞:
𝐈𝐧 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐳𝐚: Biblioteca CSA, via Michelangelo Caetani 32
𝐎𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞: su prenotazione
Per ricevere il link, iscriviti alla newsletter:
http://eepurl.com/iFEz2U
oppure scrivi a library@centrostudiamericani.org

Buio americano
2025-12-18 17:00 - 18:30 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Il prossimo 18 DICEMBRE alle 17:00 si terrà al Centro Studi Americani la presentazione del libro BUIO AMERICANO: GLI STATI UNITI E IL MONDO NELL’ERA TRUMP di Mario Del Pero, in collaborazione con la società editrice il Mulino.
SALUTI
Roberto SGALLA – Direttore, Centro Studi Americani
INTERVENGONO
Prof.ssa Claudia BERNARDI, Università di Perugia
Prof. Ferdinando FASCE, già Università di Genova
Prof. Daniele FIORENTINO, Università Roma Tre
MODERA
Oliviero BERGAMINI, TG1 RAI
Sarà presente l’autore, prof. Mario DEL PERO, SciencesPo, Parigi

L’iniziativa si terrà presso la sede del Centro, in via Michelangelo Caetani 32, 00186 Roma
RSVP: library@centrostudiamericani.org

Maya Deren. The Vertigo of Existence
2026-01-14 14:30 - 16:30 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
Mercoledì 14 gennaio, presso il Centro Studi Americani di Roma, in via Michelangelo Caetani 32, si terrà un incontro promosso e sostenuto dal Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’Università d’Annunzio e dedicato alla traduzione inglese del graphic novel di Stefano Alghisi e Marco Madoglio dal titolo Maya Deren. The Vertigo of Existence.
L’opera dei due artisti bresciani, pubblicata in italiano nel 2023, è un unicum a livello mondiale e ha goduto di una variegata divulgazione di successo nel nostro Paese, presso librerie e mostre specializzate, cineteche, gallerie, musei, università.
Il libro è la testimonianza della diffusa intermedialità del lavoro dereniano che ha interessato, appunto, anche l’attualissima arte del fumetto.
L’iniziativa è stata ideata e organizzata da Anita Trivelli, docente di cinema del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’UdA, che firma la prefazione del graphic novel ed è autrice di una monografia sulla carismatica filmmaker indipendente.
La traduzione in inglese del libro è stata pubblicata dalla SAE COMICS, promossa soprattutto dalla Fondazione PescarAbruzzo, ed è una preziosa impresa editoriale glocal destinata alla promozione internazionale, dopo la première del CLAP Museum di Pescara del 29 novembre scorso e la presentazione presso il Centro Studi Americani di Roma.
L’impegno di questa pubblicazione ha visto l’entusiastica collaborazione, in veste di traduttori, di alcuni “alumni” del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’UdA, tutti professori di inglese in Abruzzo e uno a NYC, già laureati in cinema nell’Ateneo d’Annunzio.
L’incontro romano, che vedrà la partecipazione di Stefano Alghisi e Marco Madoglio, sarà condotto da Anita Trivelli in collaborazione con Nicola Paladin, docente di americanistica del Dipartimento di LLCM e studioso di graphic novel.
Sono previsti gli interventi del Direttore del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’UdA, il prof. Ugo Perolino, e di altre autorità del Dipt., e proff. sse Antonella Del Gatto, Lorella Martinelli e Paola Partenza, nonché del Presidente della Fondazione PescarAbruzzo, il prof. Nicola Mattoscio, del Direttore Editoriale di SAE Comics, dott. Dario Gulli e dei traduttori, Patrizia Cipollone, Mario Costa e Maurizio Di Cintio.
L’incontro si aprirà con i saluti del Direttore del Centro Studi Americani di Roma, il dott. Roberto Sgalla.

La filiera tecnologica nelle relazioni transatlantiche
2026-01-20 17:30 - 19:00 | RM
Il prossimo 20 gennaio alle 17:30 si terrà al Centro Studi Americani l’evento “La filiera tecnologica nelle relazioni transatlantiche”, organizzato in collaborazione con Nazione Futura e Meta.

SALUTI
Roberto Sgalla, Direttore del Centro Studi Americani
INTRODUZIONE
Francesco Giubilei, Presidente di Nazione Futura
INTERVENGONO
Flavio Arzarello, Public Policy Manager, Economic and Regulatory policy, Italy – Meta
Lorenzo Basso*, Senatore, vicepresidente Commissione Ambiente, transizione ecologica, energia, lavori pubblici, comunicazioni, innovazione tecnologica (*TBC)
Giangiacomo Calovini, Parlamentare, Membro della Commissione Affari Esteri, Delegato Italiano presso l’Assemblea Parlamentare della NATO
Francesco Decarolis, Professore Ordinario di Economia all’Università Bocconi; Associazione Regolazione Intelligenza Artificiale (AIRIA)
Giorgio Metta, Direttore scientifico dell’Istituto Italiano di Tecnologia (IIT)
Raffaele Nevi, Deputato della Repubblica
MODERA
Incoronata Boccia, RAI

MELVILLE UNBOUND
2026-01-21 17:30 - 19:00 | Centro Studi Americani, Via Michelangelo Caetani, 32, Roma, RM, 00186, Italy
il Centro Studi Americani è lieto di invitarvi all’incontro
MELVILLE UNBOUND
che si terrà mercoledì 21 gennaio 2026, alle ore 17:30, presso la sede del Centro Studi Americani,
Via Michelangelo Caetani 32, Roma.
Nel corso dell’incontro, Giacomo Traina dialogherà con Paolo Simonetti, curatore e traduttore del volume L’arte del libro, e con Pilar Martinez Benedì, coautrice del volume Herman Melville and Neurodiversity.
Interverranno:
Paolo Simonetti (Sapienza Università di Roma)
Pilar Martinez Benedì (Università degli Studi dell’Aquila)
Giacomo Traina (Sapienza Università di Roma)
Saluti:
Roberto Sgalla, Direttore del Centro Studi Americani
Vi preghiamo gentilmente di confermare la vostra partecipazione scrivendo a:
library@centrostudiamericani.org
Cogliamo l’occasione per ricordarvi che il Centro Studi Americani si è dotato di sistemi di sanificazione contro Covid e influenza stagionale.

Incontro con Antonio Monda. Frammenti di un discorso sulla libertà
2026-01-26 18:00 - 20:00 | RM
Il prossimo 26 gennaio alle 18:00 si terrà al Centro Studi Americani l’evento “Frammenti di un discorso sulla libertà”, un incontro con Antonio Monda, scrittore e docente della New York University.
L’iniziativa inaugura il ciclo di eventi che il Centro Studi organizzerà durante tutto l’anno, in occasione del 250^ anniversario della Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti.

RSVP: event@centrostudiamericani.org
