Il CSA per il Giorno della memoria 2026

1 giorno fa

In occasione del 𝐆𝐒𝐨𝐫𝐧𝐨 𝐝𝐞π₯π₯𝐚 𝐌𝐞𝐦𝐨𝐫𝐒𝐚 πŸπŸŽπŸπŸ”, il Centro Studi Americani ricorda la protesta – una delle rare manifestazioni di solidarietΓ  nei confronti degli ebrei perseguitati dal fascismo da parte di non ebrei – che ebbe come protagonista, nel dicembre del 1938, il celebre direttore di orchestra di origine austriaca π„π«π’πœπ‘ 𝐊π₯πžπ’π›πžπ«. All’epoca la vicenda ottenne grande risalto sulla stampa internazionale: ed Γ¨ proprio dagli articoli del Β«π–πšπ¬π‘π’π§π π­π¨π§ 𝐏𝐨𝐬𝐭» e del «𝐍𝐞𝐰 𝐘𝐨𝐫𝐀 π“π’π¦πžπ¬Β», consultabili attraverso l’ 𝐞𝐦𝐞𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐚 𝐝𝐒𝐠𝐒𝐭𝐚π₯𝐞 𝐝𝐞π₯ 𝐂𝐒𝐀, che Γ¨ partita la ricerca che nel 2008 ha fatto luce su questo significativo episodio di dissenso non solo simbolico, su cui per per 70 anni in Italia era caduto l’oblio. Di recente, nuovi documenti hanno consentito di gettare ulteriore luce sui risvolti di questo episodio.

Kleiber avrebbe dovuto dirigere al π“πžπšπ­π«π¨ 𝐚π₯π₯𝐚 π’πœπšπ₯𝐚 𝐝𝐒 𝐌𝐒π₯𝐚𝐧𝐨 il πΉπ‘–π‘‘π‘’π‘™π‘–π‘œ di Beethoven, un’opera dal forte messaggio anti-tirannico e libertario. Avendo appreso che il teatro non si era limitato ad applicare le disposizioni delle leggi appena emanate e a licenziare il personale classificato dal governo fascista come appartenente alla Β«razza ebraicaΒ» (musicisti, cantanti, il maestro del coro Vittore Veneziani, ecc.), ma aveva addirittura revocato gli abbonamenti ai sottoscrittori ebrei, espresse pubblicamente la propria protesta facendo arrivare ai giornali la lettera che aveva indirizzato alla prestigiosa istituzione milanese: β€œπ‘΄π’–π’”π’Šπ’„ π’Šπ’” π’Žπ’‚π’…π’† 𝒇𝒐𝒓 π’†π’—π’†π’“π’šπ’π’π’†, π’π’Šπ’Œπ’† 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒖𝒏 𝒂𝒏𝒅 π’‚π’Šπ’“. 𝑾𝒉𝒆𝒏 π’•π’‰π’Šπ’” π’‡π’π’–π’π’•π’‚π’Šπ’ 𝒐𝒇 π’„π’π’π’”π’π’π’‚π’•π’Šπ’π’, 𝒔𝒐 π’π’†π’„π’†π’”π’”π’‚π’“π’š π’Šπ’ 𝒕𝒉𝒆𝒔𝒆 𝒉𝒂𝒓𝒅 π’•π’Šπ’Žπ’†π’”, π’Šπ’” π’…π’†π’π’Šπ’†π’… 𝒕𝒐 π’‚π’π’š π’‰π’–π’Žπ’‚π’ π’ƒπ’†π’Šπ’π’ˆ – 𝒂𝒏𝒅 π’Žπ’†π’“π’†π’π’š 𝒃𝒆𝒄𝒂𝒖𝒔𝒆 𝒉𝒆 π’ƒπ’†π’π’π’π’ˆπ’” 𝒕𝒐 𝒂 π’…π’Šπ’‡π’‡π’†π’“π’†π’π’• π’“π’†π’π’Šπ’ˆπ’Šπ’π’ 𝒂𝒏𝒅 𝒓𝒂𝒄𝒆 – 𝑰 𝒄𝒂𝒏𝒏𝒐𝒕 𝒄𝒐𝒍𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒂𝒕𝒆 π’†π’Šπ’•π’‰π’†π’“ 𝒂𝒔 𝒂 π‘ͺπ’‰π’“π’Šπ’”π’•π’Šπ’‚π’ 𝒐𝒓 𝒂𝒔 𝒂𝒏 π’‚π’“π’•π’Šπ’”π’•.” Con queste parole, riportate dal Β«Washington PostΒ» il 30 dicembre 1938, Kleiber scelse di non tacere, anche se questo comportava precludersi per allora qualsiasi futuro incarico in Italia.

Per approfondire:

Annalisa Capristo, πΏπ‘Ž π‘†π‘π‘Žπ‘™π‘Ž, 𝑔𝑙𝑖 π‘’π‘π‘Ÿπ‘’π‘– 𝑒𝑑 πΈπ‘Ÿπ‘–π‘β„Ž πΎπ‘™π‘’π‘–π‘π‘’π‘Ÿ. π‘ˆπ‘›π‘Ž π‘£π‘–π‘π‘’π‘›π‘‘π‘Ž π‘Žπ‘›π‘‘π‘–π‘ π‘’π‘šπ‘–π‘‘π‘Ž 𝑑𝑒𝑙 π‘‘π‘–π‘π‘’π‘šπ‘π‘Ÿπ‘’ 1938, Β«Quaderni di storiaΒ» 67, gennaio/giugno 2008, pp. 206-220.

Ead., β€œLa Scala, the Jews and Erich Kleiber: An Anti-semitic Episode of December 1938.” In: πΌπ‘‘π‘Žπ‘™π‘–π‘Žπ‘› π½π‘’π‘€π‘–π‘ β„Ž π‘€π‘’π‘ π‘–π‘π‘–π‘Žπ‘›π‘  π‘Žπ‘›π‘‘ πΆπ‘œπ‘šπ‘π‘œπ‘ π‘’π‘Ÿπ‘  π‘ˆπ‘›π‘‘π‘’π‘Ÿ πΉπ‘Žπ‘ π‘π‘–π‘ π‘š: 𝐿𝑒𝑑 π‘‚π‘’π‘Ÿ 𝑀𝑒𝑠𝑖𝑐 𝐡𝑒 π‘ƒπ‘™π‘Žπ‘¦π‘’π‘‘, edited by Alessandro Carrieri and Annalisa Capristo (Cham: Palgrave Macmillan, 2021), pp. 83-110.

Recent posts